one after another - Aistriúchán Gaeilge ar one after another (An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge)

An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: one another · life after death

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

after »

one after another (also one after the other)1 of people duine ar dhuine, duine i ndiaidh duinethey left, one after another d'imigh siad, duine ar dhuine; d'imigh siad, duine i ndiaidh duine2 of things, animals ceann ar cheann, ceann i ndiaidh an chinn eileone after another the planes came back tháinig na heitleáin ar ais ceann ar cheannhe smokes one cigarette after the other caitheann sé toitín i ndiaidh toitín; caitheann sé toitíní, ceann i ndiaidh an chinn eile
another »

one ... after anotherhe drank one cup of coffee after another d'ól sé cupáin chaife, ceann i ndiaidh a chéileshe took one job after another thóg sí post i ndiaidh poistone after another the runners came back duine ar dhuine, tháinig na reathaithe ar ais
come at »

the insults came at her one after another bhíothas ag caitheamh masla i ndiaidh masla léi, bhí na maslaí á gcaitheamh go tiubh léi
one »

one after another (also one after the other) ceann ar cheannfactories closed one after another dhruid na monarchana, ceann ar cheannthey came in one after another tháinig siad isteach, duine i ndiaidh an duine eile; tháinig siad isteach, duine ar dhuine
thing »

one thing after another rud amháin sa mhullach ar rud eile, mí-ádh i ndiaidh mí-áidh, tubaiste ar mhuin tubaiste

Tuilleadh torthaí »

Brabhsáil an t-innéacs